«Неперечислима політична рішучість»: Чому Китай відмовляється закінчувати жорсткі карантинні заходи

Відео, яке стало вірусним на минулому тижні, показало мешканців Шанхаю, які кричали з висотних вікон у нічне небо – колективна скарга на жорсткий карантин, якому піддались 26 мільйонів жителів міста з кінця березня. Багато хто має проблеми з отриманням їжі, необхідних ліків та повсякденних потреб. Десятки тисяч людей, які мають позитивний результат на SARS-CoV-2 в найгіршій хвилі від початку пандемії у Китаї, ізолюються у переповнених залах та конференц-центрах, обладнаних ліжками у кабінетах без душу. Влада відокремлює інфікованих дітей від їхніх батьків. Засоби масової інформації повідомляють про смерті серед пацієнтів, які не отримали медичну допомогу. Однак китайська влада не збирається змінювати свою стратегію. Хоча громадськість й експерти з громадського здоров’я працюють над кроками до сусідства з SARS-CoV-2, як це робиться у більшості світу, президент Сі Цзіньпін 13 квітня підтвердив, що країна повинна продовжувати динамічне очищення. Незважаючи на зростаючі витрати, китайські політики можуть не бачити шляху до повороту, кажуть спостерігачі. Відповідь на COVID-19 стала «не стільки питанням громадського здоров’я чи громадської політики, скільки політичним питанням», каже Янжонг Хуан, спеціаліст з глобального здоров’я в Раді з зовнішніх відносин, думковому центрі США. Китайська відданість «нульовому COVID» відображає страх вибуху серйозних захворювань та смертей, якщо варіанти SARS-CoV-2, такі як Omicron, який зараз переважає, вийдуть з-під контролю. Після більше 2 років пандемії країна ще не повністю підготувалася; китайське керівництво пропустило період милості, який воно заробило за допомогою стратегії «нульового COVID», каже Хуан. Однак, чи зможе Китай повернутися до нуля, як це він робив після світового першого вибуху COVID-19 у Вухані в 2020 році та з кожним наступним виявленням хвороби десь інде, є невідомо через передачу Omicron. Незважаючи на карантин, кількість зареєстрованих нових випадків у Шанхаї стрімко зростає, до рекордних 28 145 випадків 13 квітня. (14 квітня нові випадки зменшилися до 23 072.) Карантин продовжено нескінченно. Інші міста також увійшли в частковий або повний карантин. Добрі новини полягають в тому, що епідемія в Шанхаї поки що здається помірною. Приблизно 90% випадків, як повідомляють, є безсимптомними, і на 14 квітня місто повідомило про лише дев’ять пацієнтів з важким захворюванням і жодної смерті. Усього в Китаї з початку року було зареєстровано лише дві смерті від COVID-19, що становить коефіцієнт летальності нижчий, ніж у випадку грипу, за даними листа у Nature Medicine від 5 квітня від Цзи-Мін Чен, епідеміолога з Університету Фошаня, та його колеги. Але, чи правдива ця статистика, невідомо. Велика кількість безсимптомних випадків частково пов’язана з тим, що Шанхай періодично тестує всіх своїх мешканців, виявляючи багато інфекцій, які б у інших країнах пролетіли мимо. Але Хуан підозрює, що чиновники Шанхаю також враховують деякі випадки з симптомами, схожими на простуду, як безсимптомні. Однією з нагод для цього є те, що їх можна відправити до ізоляційних центрів замість лікарень. (Однак ізоляція всіх інфікованих поза їхніми домами додається до соціальних та економічних тягарів карантинів, і багато експертів з громадського здоров’я всередині та за межами Китаю закликали до послаблення цієї вимоги.) Китайська стратегія «нульового COVID» була успішною протягом 2 років, але тепер випадки знову зростають, в частині через великий випадок високопередавальної Omicron в Шанхаї. Кількість надзвичайно важких випадків та смертей викликає питання щодо незрозумілих смертей у декількох домах престарілих у Шанхаї. Однак Чен вважає, що ці цифри «в значній мірі достовірні». Він каже, що тяжкість низька, тому що більшість інфекцій наразі, здається, сталися у молодших людей, і тому що Шанхай ще перебуває в початкові